Кинокомпании: Rat Entertainment, New Line Cinema, Avery Pix.
Слоган: "Этой осенью они разнесут Париж.".
Режиссер: Бретт Рэтнер.
Сценарий: Джефф Натансон, Росс ЛаМанна.
Продюсеры: Джон Бернард, Роджер Бернбаум, Эндрю З. Дэвис, Леон Дюдвуа, Тоби Эммерих, Джеймс М. Фрейтаг, Джонатан Гликман, Дэвид Гордер, Дэррил Джонс, Артур М. Саркиссян, Джей Штерн.
Исполнительные продюсеры: Леон Дадевуа.
Оператор: Джеймс Мур.
Художник: Эд Верро.
Композитор: Лало Шифрин.
Монтаж: Билли Уэбер, Дон Циммерман.
Костюмы: Бетси Хайманн.
В ролях: Крис Такер, Джеки Чан, Макс фон Сюдов, Хироюки Санада, Айван Аттал, Йоуки Кудо, Ноеми Ленуар, Жинчу Чжан, Тзи Ма, Дэна Айви, Анри О, Миа Тайлер, Майкл Коу, Дэвид Найвен мл., Oanh Nguyen, Andrew Quang, Sun Ming Ming, Лиза Торнхилл, Ludovic Paris, Richard Dieux ...
Бюджет: 140 000 000$.
Кассовые сборы в мире: 114 919 928$.
Кассовые сборы в США: 140 125 968$.
Кассовые сборы в России: 4 292 073$.
Премьера в мире: 10.08.2007.
Премьера в России: 13.09.2007.
Рейтинг MPAA: PG-13 (Детям до 13 лет просмотр не желателен).
Официальный сайт: http://www.rushhourmovie.com/.
Аннотация:
Лос-анджелесского полицейского Джеймса Картера, допустившего грубую ошибку при аресте подозреваемого, переводят на гораздо менее престижную должность в дорожной полиции. Тем временем гонконгский полицейский инспектор Ли получает спецзадание: он должен охранять китайского посла Хана, который направляется в Лос-Анджелес, чтобы произнести там речь на саммите Всемирного уголовного суда.
Хан намеревается разоблачить интриги китайской Триады - самого опасного криминального синдиката в мире - и вывести на чистую воду преступных боссов. Представители Триады, разумеется, не дремлют. Они отправляют в Лос-Анджелес наемного убийцу, которому удается ранить посла в тот самый момент, когда он начинает произносить свою разоблачительную речь. Ли бросается вдогонку за преступником. Тем временем Картер, услышав по полицейскому радио сообщение о покушении на посла, мчится на место преступления... и, естественно, только путается под ногами у Ли.